Dni tygodnia, pory roku plus kilka dodatkowych pojęć po fińsku – czy odgadniesz prawidłowo, które co oznacza?
Jak dobrze znasz serię o Harrym Potterze? Czy wiesz, kto był poprzedzającym daną osobę ministrem magii, opiekunem któregoś z hogwarckich domów czy nauczycielem jakiegoś przedmiotu?
Rozpoznaj, w jakim języku zapisano tytuł pierwszej części serii!
Czy wiesz, który fiński tytuł oznacza „Piękny umysł” czy „Milczenie owiec”? Nie wiesz? Zgadnij!
Dziś w Polsce obchodzimy Narodowe Święto Niepodległości. Co jeszcze wiąże się z tą datą? Co oznacza ona w innych krajach?
Gdzie jest ta prowincja, hrabstwo, departament? Dopasuj jednostkę podziału administracyjnego do odpowiedniego kraju.
Jak brzmi fiński odpowiednik Agnieszki, Stefana czy Jakuba? Wiesz? To dopasuj! A przy okazji poznasz znane osoby noszące takie imiona.
Czy wiesz, że Wysp Kanaryjskich jest aż 13? Dopasuj ciekawostki do każdej z nich!
Tradycyjne fińskie imiona: czy domyślisz się, co oznaczają? A przy okazji poznasz trochę znanych Finów.
Znacie? Pamiętacie? To przeczytajcie. Nie znacie? Tym bardziej!
Mistrz eliksirów ceni uczniów zdolnych i pochodzących ze znanych rodzin, ale to nie wszystko. Sprawdź, co myśli konkretnie o Tobie.
Dziś trochę polityki, ale nie naszej i nie bieżącej, a więc do dzieła!
Parodia „Zielonej Gęsi”, czyli pewnego razu w Halloween w Hogwarcie…
Czy wiesz, co oznaczają takie imiona jak Poppy, Pansy czy Petunia? Dopasuj każdą z bohaterek serii do kwiatu, który kryje się w jej imieniu.
Kawały o postaciach z „Harry’ego Pottera”. Znacie? To poczytajcie!
Dziś Światowy Dzień Makaronu. Sprawdź swoją wiedzę o tym, co zapewne jadasz!
Uzbrojony w wiedzę teoretyczną i nadmierną pewność siebie wybrał się w podróż. Tymczasem ktoś na niego czeka. I nie są to tylko kwiaty.
Cytaty z Kalevali, fińskiego eposu narodowego. Jakiej postaci dotyczą?
Dziś Dzień Nauczyciela… więc sobie pogłosujemy! Kto powinien dostać jaki prezent, a komu nie damy nic?
Jak widać z moich wcześniejszych quizów, niektórzy tłumacze nieźle sobie poszaleli z imionami i nazwiskami postaci. Sprawdź, czy rozpoznasz wszystkich bohaterów!
Ian Hart (ur. 1964 r.) obchodzi dziś urodziny – a mówił w życiu różne ciekawe rzeczy, na poważnie i na wesoło.
Kerttu Saarela, absolwentka Durmstrangu, przyjeżdża do Hogwartu na staż. Na miejscu czekają na nią nowe znajomości i zagadka do rozwiązania.
Jedna charakterystyczna cecha, niekoniecznie najbardziej oczywista, która pozwoli wskazać właściwą osobę.
Święto wszystkich tłumaczy, dzień ich patrona – św. Hieronima. Z tej okazji pobawmy się trochę językami!
Stolice i inne duże miasta Europy – rozpoznaj ich fińskie nazwy!
Zostały 4 dni do urodzin Quirrella. Oto pierwsza runda bitwy życzeń, głosujemy do godz. 20:00 w sobotę 23 września.
Dziś Międzynarodowy Dzień Kropki, trzeba to uczcić! Zachęcam więc, by sprawdzić, jak ten uroczy znak interpunkcyjny nazywa się w innych językach.
Każdy ma takiego Quirrella, na jakiego zasłuży… więc spróbuj szczęścia!
Charakterystyczny element szaty, broszka, krawat lub nakrycie głowy – ilu nauczycieli rozpoznasz po takich szczegółach?
Brytyjski aktor Ian Hart wystąpił w kilkudziesięciu filmach i serialach. Czy rozpoznasz jego role?
J. K. Rowling studiowała filologię klasyczną, więc nic dziwnego, że źródłosłów łaciński mają i zaklęcia, i wiele imion. Ich znaczenie często nie jest przypadkowe. Odgadniecie?
Alternatywny rozwój wydarzeń: Kwiryniusz Quirrell po walce o kamień filozoficzny jest ciężko ranny, ale żyje. I nie jest sam.
Teraz będziemy grzebać Quirrellowi w jego tajemniczym życiorysie. Zapraszam wszystkich nieustraszonych, którzy nie boją się całych 30 pytań. W razie wątpliwości obowiązuje wersja z książki.
Kto wypowiedział o kim te słowa?
Kwiryniusz Quirrell niejedno ma imię – w każdym razie w różnojęzycznych przekładach książki. Odgadniesz, z której wersji językowej pochodzi które z nich?
mustakissa