Po odkryciu dziwnego pomieszczenia przez bohaterów, wszystko zaczyna być podejrzane. Częste badania, zniknięcie Teresy. Co się okaże, gdy Thomas i Aris wkradną się do tajemniczej sali?
„Now a rainbow’s tale isn’t quite as nice As the story we knew of sugar and spice But a rainbow’s easy once you get to know it With the help of the magic of the Pegasus Device …”
Co się stanie gdy ludzie zaczną topić lodówce i spalać lasy? Czy wybiją wszystkie zwierzęta? Czy dwie istoty o kompletnie różnych gatunkach zaprzyjaźnią się? Czy dadzą radę stawić się ludzią?