Jedno z kociąt Klanu Pioruna samotnie udaje się nad jezioro, aby udowodnić, iż mimo głuchoty potrafi sobie radzić. Co się jednak stanie, gdy nad lasem niespodziewanie rozszaleje się okrutna wichura?
,,Czasem, żeby coś dostrzec, trzeba zamknąć oczy. Kiedy to się pojawi, poczujesz to w sercu”
Szybsza, lepsza, wygodniejsza
