,,- Biel, wiem że to dla ciebie ciężkie, ale nie mamy wyjścia – Czerń patrzył na suczkę łagodnym wzrokiem – musimy stąd odejść. Zbliża się głód, zagłada tego miejsca, a ty już nic z tym nie zrobisz.”
Ash ma pojechać do swojego dziadka mieszkającego na ranczu. 13-letniej dziewczynie nie za bardzo podoba się obłocona, pełna kałuż stajnia. Czy uda jej się wytrzymać tu do końca wakacji?
