Przetłumacz piosenki z albumu 'SOUR” z języka polskiego na angielski!


Zaznacz poprawną odpowiedź, aby przejść do następnego pytania.
Zauważyłeś literówkę lub błąd? Napisz do nas.

Komentarze sameQuizy: 19

Lulu...

Lulu...

100%
Wystarczy znać ang, fajny quiz

Odpowiedz
1
Mag1555

Mag1555

100% kocham Olivię- fajny quiz

Odpowiedz
1
narkotyki

narkotyki

kocham sour

Odpowiedz
1
Lemon._.Cat

Lemon._.Cat

•  AUTOR
Odpowiedz
1
AngelikaSwift

AngelikaSwift

100%

Doskonale!

Poradziłeś sobie doskonale, gratulacje! Przetłumaczenie tych tytułów nie sprawiło Ci żadnego problemu, gratulacje! Podziel się opinią i wynikiem w komentarzu!

Odpowiedz
1
Animalsik3

Animalsik3

Fajny quiz, ale powinnas wziąć pod uwagę też swoją znajomość angielskiego bo “good 4 u„ to tylko skrót leci do ulu

Odpowiedz
Lemon._.Cat

Lemon._.Cat

•  AUTOR

@Animalsik3 jak wspominałam na początku quizu, tytuły były tłumaczone przez Tłumacza Google. Wiem, że to skrót, ale postanowilam tak zostawić

Odpowiedz
1
Animalsik3

Animalsik3

Odpowiedz
Sunflowerek

Sunflowerek

99%
Świetny quiz, życzę SG!!♡

Odpowiedz
1
lauress.

lauress.

Twój wynik: 100%
Doskonale!
Poradziłeś sobie doskonale, gratulacje! Przetłumaczenie tych tytułów nie sprawiło Ci żadnego problemu, gratulacje! Podziel się opinią i wynikiem w komentarzu! Miniaturka od @zonia_norvid
Wspaniały quiz i życzę SG 🤍🫶🏻

Odpowiedz
2
Child_Of_Wolves

Child_Of_Wolves

100% :D

Odpowiedz
1
quietheart

quietheart

100%
Hehe, kocham Olivię Rodrigo :33
A jealousy jealousy to zycie
Super quiz, zycze sg!

Odpowiedz
2
narkotyki

narkotyki

@-Bramble- drivers licence

Odpowiedz
1
Bramblex

Bramblex

@dietmountaindew ej no rzeczywiście
To też jest poprawne
Ja umiem tylko amerykańskie Driving License 😰
Amerikan inglisz umiem
Britisz inglisz nie

Odpowiedz
1
pokaż więcej odpowiedzi (3)
Snowyyy

Snowyyy

Doskonale!
Poradziłeś sobie doskonale, gratulacje! Przetłumaczenie tych tytułów nie sprawiło Ci żadnego problemu, gratulacje! Podziel się opinią i wynikiem w komentarzu!
Miniaturka od @zonia_norvid

Tylko jest tu błąd, no "Good 4 u" raczej powinno się przetłumaczyć "Dobrze doła ciebie", bo 4 w angielskim stosują zamiast for (ale pewno o tym wiesz).

Odpowiedz
3
Lemon._.Cat

Lemon._.Cat

•  AUTOR

@Snowyyy tak, wiem, ale jak wspominałam na początku, piosenki były tłumaczone przez Tłumacza Google. Zastanawiałam się czy tego nie zmienić ale w końcu zostawłam

Odpowiedz

Nowe

Popularne

Kategorie

Powiadomienia

Więcej