W trakcie wojny o niepodległość USA kłopoty otaczają Charlesa Lee, którego awansuje generał Washington, mimo obaw Hamiltona i Laurensa. Postanowili, że John stoczy z nim pojedynek, ale jakim kosztem?