Przyszłość… Dokładnie 16 lat później ulicami Ikebukuro przechadza się dziewczyna, która znana jest z nazwiska Orihara.