O… Jedna sprawa: jeśli chodzi o nienajwiększy to obie formy są poprawne, znaczą po prostu trochę co innego. Nienajwiększy to eufemizm na mały (Np w zdaniu „Nienajwiększy ten tort…” mówiący nie ma na myśli, że ten tort dosłownie nie jest największym tortem na świecie/z obecnych, ale że ten tort jest mały) , a nie największy to konkretne stwierdzenie, że coś nie jest największe.
TW
O… Jedna sprawa: jeśli chodzi o nienajwiększy to obie formy są poprawne, znaczą po prostu trochę co innego. Nienajwiększy to eufemizm na mały (Np w zdaniu „Nienajwiększy ten tort…” mówiący nie ma na myśli, że ten tort dosłownie nie jest największym tortem na świecie/z obecnych, ale że ten tort jest mały) , a nie największy to konkretne stwierdzenie, że coś nie jest największe.