Coś złego dzieje się w świecie ludzi. Hades zmuszony jest ingerować w życie zwykłych śmiertelników, żeby ocalić ich od zła, które nie ma już żadnej litości.