Azuki arai (płukacz fasoli) to yōkai którego można spotkać w lesie. Często podśpiewuje: ,,Azuki araou ka? Hito totte kuou ka? (shoki shoki)'' (czy mam umyć czerwoną fasołę? czy mam złapać człowieka do jedzenia (shoki, shoki). Te yōkai sa bardziej słyszane niż widziane, niektórzy ludzie którzy usłyszą piosnkę Azuki arai wpadają do rzeki i topią się. Auzki arai są nieśmiałe, jeśli się je zobaczy oznacza to szczęście.
Poprzednia część 
j...3
To dziwne, że śpiewa o człowieku do jedzenia, a jego widok oznacza szczęście.