
Przy pomocy wpisów możesz zadać autorowi pytanie, pochwalić go, poprosić o pomoc, a
przede wszystkim utrzymywać z nimi bliższy kontakt. Pamiętaj o zachowaniu kultury,
jesteś gościem :) *Jeśli chcesz odpisać konkretnej osobie, użyj funkcji " Odpowiedz" - osoba ta dostanie powiadomienie* ×



lumina_night
AUTOR•Hej kochani!
Przeszyłam wam tekst piosenki którą śpiewa mój ulubiony bohater filmowy (patrz na pierwsze dwie linijki „o mnie”) przetłumaczonej przez Google tłumacza:
„Jest karczma, jest karczma, jest wesoła stara karczma
pod starym szarym wzgórzem
I tam warzą piwo tak brązowe
Że sam Człowiek na Księżycu zszedł
pewnej nocy wypić swoje wypełnienie.
Ostler ma podpalanego kota
który gra pięciostrunowe skrzypce;
I w górę iw dół widzi swój łuk
Teraz piszczący wysoko, teraz mruczący cicho,
teraz piłowanie na środku.
Więc kot na skrzypcach grał hej-diddle-diddle,
przyrząd, który obudziłby umarłych:
Piszczał, piłował i przyspieszał melodię,
Podczas gdy właściciel wstrząsnął Człowiekiem na Księżycu:
„Jest po trzeciej!” – powiedział.
Troche jej nie kumam… nie ważne
A oto ta piosenka w oryginale:
https://www.youtube.com/watch?v=hiRZY80Jjqk
L...t
@lumina_night we „Władcy Pierścieni” jest ta piosenka przetłumaczona tak, jak powinna być, możesz sprawdzić.
lumina_night
• AUTOR@Ranger_12 dzięki chciałam się pośmiać z Google tłumacza💜 haha
lumina_night
AUTOR•Hej, hej!
Jak wam mija dzień?
Jaka jest u was pogoda? (bo u mnie upał☀🙂)
Nie wiem… Macie pomysł na jakiś pierwszy quiz dla mnie? Ja nie mam pomysłu, a chciałabym mieć coś na swoim profilu…💜💜💜
lumina_night
• AUTOR@_emily_baby_ muszem się zastanowić…
lumina_night
• AUTOR@_emily_baby_ i dzięki💜💜💜
lumina_night
AUTOR•Kto się denerwuje? Bo ja bardzo. Została
jeszcze minuta
lumina_night
AUTOR•CZY KTOS WIE, CO ZROBIĆ JAK SKOŃCZYŁO SIĘ JUŻ UZUPEŁNIAĆ PLANER? Jak go zgłosić do zabawy?
lumina_night
AUTOR•Hej! Co robicie? Kto jeszcze nie śpi? A przy okazji, czy ktoś wie jak wysłać gotowy planer? Bym była wdzięczna.😍