@b-e-a-c-h Świetliki, jak miliony kawałków
Umiera światło w nas i kończy się nam czas
W oczach twych widzę to i wierzę
Jak płomień ręce twe
nadajesz życiu sens

Pozwól by ciemność poprowadziła nas
zgubić marzenia, poczuć jak kończy się czas
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę
Jak statek kosmiczny pędzimy w noc
zagubieni w świetle, jesteśmy tu wciąż
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę

Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę

Żywi wciąż, twój dotyk jest jak światło
Rozpala skórę mą, chcę znowu poczuć go
Ty i ja, jedyni rozbitkowie
Jesteśmy sami, wiesz
ja tańczyć w słońcu chcę

Pozwól by ciemność poprowadziła nas
zgubić marzenia, widzieć jak kończy się czas
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę
Jak statek kosmiczny pędzimy w noc
zagubieni w świetle, jesteśmy tu wciąż
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę

Diamenty wieczne są, lecz gdy jestem z tobą wszystko mam
Czuję siłę w nas, która mogłaby zatrzymać czas
Jak cząsteczki spadające z nieba tak pełnego gwiazd
Słyszę jak wołasz mnie
Słyszę jak wołasz z daleka

Pozwól by ciemność poprowadziła nas
zgubić marzenia, widzieć jak kończy się czas
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę
Gdy jesteś blisko czuję żar
tylko z tobą dobrze tak
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę
Jeden dotyk i zapłonę
Powiedz coś, poczuć chcę tego kłamstwa smak
Jeden dotyk i zapłonę

@b-e-a-c-h Believer
Imagine Dragons
Najpierw najważniejsze rzeczy
First things first

Powiem wszystkie słowa w mojej głowie
I'ma say all the words inside my head

Jestem rozpalona i zmęczona tym, jak było, oh-ooh
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh

Tak jak było, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Druga rzecz druga
Second thing second

Nie mów mi, kim według ciebie mógłbym być
Don't you tell me what you think that I could be

Jestem tym na żaglu, jestem panem mojego morza, oh-ooh
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh

Pan mojego morza, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh
Byłem złamany od najmłodszych lat
I was broken from a young age

Zabieram moje dąsanie się do mas
Taking my sulking to the masses

Pisanie wierszy dla nielicznych
Writing my poems for the few

To spojrzenie na mnie, wzięło na mnie, wstrząsnęło mną, poczuło mnie
That look at me, took to me, shook to me, feeling me

Śpiew z bólu serca
Singing from heartache from the pain

Zabierając moją wiadomość z żył
Taking my message from the veins

Mówiąc moją lekcję z mózgu
Speaking my lesson from the brain

Widząc piękno przez…
Seeing the beauty through the…
Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer

Ból!
Pain!

Łamiesz mnie i budujesz, wierzący, wierzący
You break me down and build me up, believer, believer

Ból!
Pain!

Och, niech kule lecą, och, niech deszcz pada
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Moje życie, moja miłość, moja motywacja, pochodzi z…
My life, my love, my drive, it came from…

Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer
Najpierw najważniejsze rzeczy
First things first

Czy możesz sobie wyobrazić, co się wydarzy?
Can you imagine what's about to happen?

To smok Weezy, łączę się ze smokami
It's Weezy the Dragon, I link with the Dragons

I dostaniemy grzechotki, nie ma potrzeby wyobrażać sobie
And we gon' get ratchet, no need for imaginin'
To się dzieje
This is what's happenin'

Druga sprawa po drugie, uważam, że jest nieskazitelna
Second thing second, I reckon immaculate

Dźwięk o dokładnym
Sound about accurate

Wiem, że siła nie przychodzi, nie przychodzi bez strategii
I know that strength, it don't come, don't come without strategy

Znam słodycze, bez ubytków nie przychodzi
I know the sweet, it don't come without cavities

Wiem, że na tych fragmentach jest trochę ruchu
I know the passages come with some traffic

Zaczynam od piwnicy, kończę na strychu
I start with from the basement, end up in the attic

I trzecia rzecz trzecia
And third thing third

Ktokolwiek mnie zawoła, po prostu nie umie liczyć
Whoever call me out, they simply can't count

Zajmijmy się matematyką, jestem w tym, huh
Let's get mathematic, I'm up in this, huh
Czy jesteś wierzący?
Is you a believer?

Wyciągam jednorożca z zebry
I get a unicorn out of a zebra

Noszę mundur jak smoking
I wear my uniform like a tuxedo

Ten smok nie wstrzymuje oddechu, nie potrzebuje oddechu
This dragon don't hold his breath, don't need no breather

Kocham panią Cita, synu przywódcy
Love you Ms. Cita, the son of a leader

Wiem, że kwitnące nie przychodzą bez deszczu
I know the bloomin' don't come without rain

Wiem, że przegrana nie przychodzi bez wstydu
I know the losin' don't come without shame

Wiem, że piękno nie przychodzi bez bólu
I know the beauty don't come without hurt
Hol' up, hol' up, ostatnia rzecz ostatnia
Hol' up, hol' up, last thing last

Wiem, że Tunechi nie przychodzi bez Wayne'a
I know that Tunechi don't come without Wayne

Wiem, że przegrana nie przychodzi bez gry
I know that losin' don't come without game

Wiem, że chwała nie przychodzi bez…
I know that glory don't come without…

Nie przychodź bez…
Don't come without…
Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer

Ból!
Pain!

Łamiesz mnie i budujesz, wierzący, wierzący
You break me down and build me up, believer, believer

Ból
Pain

Och, niech kule lecą, och, niech deszcz pada
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Moje życie, moja miłość, moja motywacja, pochodzi z…
My life, my love, my drive, it came from…

Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer
Ostatnie rzeczy trwają!
Last things last

Z łaski ognia i płomieni and
By the grace of fire and flames

Jesteś twarzą przyszłości, krew w moich żyłach, oh-ooh
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh

Krew w moich żyłach, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh

Ale nigdy nie żyły, nigdy nie żyły, przypływy i odpływy
But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Zahamowany, ograniczony, dopóki nie pękł i nie spadł na ziemię rain
Inhibited, limited 'til it broke open and rained down

Padało, jak…
It rained down, like…
Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer

Ból!
Pain!

Łamiesz mnie i budujesz, wierzący, wierzący
You break me down and build me up, believer, believer

Ból
Pain

Och, niech kule lecą, och, niech deszcz pada
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Moje życie, moja miłość, moja motywacja, pochodzi z…
My life, my love, my drive, it came from…

Ból!
Pain!

Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
You made me a, you made me a believer, believer