Kanada: Dobra, dobra, właśnie o to mi chodzi!
A teraz wielkie brawa dla druhny
Natalii Schuyler!
Białoruś:Toast za pana młodego!
(Za pana młodego!)
Za pannę młodą!
(Za pannę młodą!)
Od twej siostry
(Białoruś!)
Która zawsze jest po waszej stronie
(Po waszej stronie!)
Za wasz związek!
(Za związek!)
I nadzieję, którą dajecie
(Dajecie!)
Abyście zawsze
(Zawsze)
Byli spełnieni
(Cofanie)

Pamiętam tamtą noc, której pewnie
Będę żałować do końca życia

Pamiętam tych młodych żołnierzy
Którzy prześcigali się, by nam zaimponować

Pamiętam zjawiskowe światło świeczników
Jak ze snu, którego nie da się opisać

Ale Alexander, nigdy nie zapomnę momentu,
W którym pierwszy raz ujrzałam twą twarz

Już nigdy nie byłam taka sama
Inteligentne oczy, okalane bólem i głodem
A kiedy powiedziałeś „Hej”, zapomniałam mego imienia
Moje serce zapłonęło, każda część mego ciała zapłonęła
Kompania: To nie żart
Ameryka: Wyglądasz mi na kobietę, która nigdy nie była spełniona
Białoruś:Nie wiem o co panu chodzi. Zapomina się pan.
Ameryka:Jesteś jak ja. Nigdy nie jestem spełniony
Białoruś: Czy to prawda?
Ameryka:Nigdy nie byłem spełniony
Białoruś:Nazywam się Natalia Schuyler
Ameryka: Alfred. F. Hamilton
Białoruś: Skąd pochodzi pańska rodzina?
Ameryka:Nieważne. Jest milion rzeczy, których jeszcze nie zrobiłem
Ale tylko poczekaj, tylko poczekaj
Białoruś:Więc więc więc-
Więc to takie uczucie gdy czyjś rozum
Jest na twoim poziomie! Gdzie jest haczyk? To
uczucie wolności, dojrzenia światła
To Ben Franklin z kluczem i latawcem! Widzisz to, prawda?
Rozmowa trwała dwie minuty, może trzy minuty
Zgodziliśmy się we wszystkim, co powiedzieliśmy
To sen, to trochę jak taniec
Trochę jak nastawienie się, trochę jak pozowanie
Jest lekkim flirciarzem, ale dam mu szansę
Zapytałam o jego rodzinę, widzieliście jego odpowiedź?
Jego ręce zaczęły się trząść, wyglądał podejrzanie?
Nie ma grosza przy duszy, robi wszystko na wyczucie

Przystojny, zdaje sobie z tego sprawę!
Pierwszy zarost, nie potrafi go zapuścić!
Chciałabym zabrać go daleko stąd
Potem odwracam się, by spojrzeć na siostrę, a ona jest
Nyo Rosja:Bezsilna…
Białoruś:I wiem, że jest…
Nyo Rosja: Bezsilna…
Białoruś: I jej oczy są…
Nyo Rosja; Bezsilne…
Białoruś:I uświadamiam sobie
Białoruś i Kompania: Trzy istotne prawdy w tym samym czasie…
Ameryka: Gdzie mnie prowadzisz?
Białoruś: Mam zamiar odmienić całe twoje życie
Ameryka: W takim razie prowadź
Kompania: Jeden!
Białoruś:Jestem kobietą w świecie, w którym
Moim jedynym zadaniem jest poślubienie bogacza
Mój ojciec nie ma synów, więc to ja
Muszę zawierać znajomości
Jestem najstarsza, najbardziej błyskotliwa
A plotki w Nowym Jorku są zdradliwe
I Alfred nie ma grosza przy duszy
Ha! To ani trochę nie zmniejsza faktu, że go pragnę
Nyo Rosja: Anya(to imię nyo Rosji)Schuyler. Miło mi pana poznać.
Ameryka: Schuyler?
Białoruś: To moja siostra
Kompania: Dwa!
Białoruś:Ugania się za mną, bo jestem siostrą Schuyler
To podniosłoby jego status
Musiałabym być naiwna, by o tym zapomnieć
Może dlatego przedstawiłam go Elizie
Teraz to jego żona
Dobra robota, Natalia, miał rację
Nigdy nie będziesz spełniona
Nyo Rosja:Jestem wdzięczna za pana posługę
Ameryka: Jeśli musiałem walczyć na wojnie, po to abyśmy się spotkali, to było warto
Białoruś: Zostawię was samych!
Kompania: Trzy!
Białoruś:Znam moją siostrę, jak znam mój własny umysł
Nigdy nie znajdziesz nikogo tak ufnego i dobrego
Jeśli powiem jej, że go kocham, ona cicho zrezygnuje
On będzie mój
Ona powie „W porządku”
Białoruś i Kompania: Ale to będzie kłamstwo!
Białoruś:Ale kiedy nocami fantazjuje
To o oczach Alfreda Gdy wyobrażam sobie, co mogło by być
Gdbym tylko nie oceniła go
Tak pochopnie
Przynajmniej ma ukochana Anya jest jego żoną
Przynajmniej jego oczy pozostają w moim życiu
Białoruś:Za pana młodego!
(Za pana młodego!)
Za pannę młodą!
(Za pannę młodą!)
Od twej siostry
(Natalia!)
Która zawsze jest po waszej stronie
(Po waszej stronie!)
Za wasz związek!
(Za związek!)
I nadzieję, którą dajecie
(Dajecie!)
Abyście zawsze
(Zawsze)
Byli spełnieni

I wiem,
Że będzie szczęśliwa jako
jego żona
I wiem,
On nigdy nie będzie spełniony
Ja nigdy nie będę spełniona