Poprzednia część 
Rozpocznij test
Czas na odpowiedź:
10 sekund
Podczas odgadywania możesz użyć koła, ale pamiętaj, że pomniejszy to Twój wynik końcowy.
Brakuje odpowiedzi. Zaznacz, aby zobaczyć wynik. Przewiń
Zaznacz poprawną odpowiedź, aby przejść do następnego pytania.
6 Super!
Pochwal się wynikiem - bez logowania!
4 osoby już skomentowały!
😄🤯😅😂😆🫣 Zaproś znajomych Rozwiążą i porównacie wyniki!
🎉
Zaproś znajomych do quizu!
Rozwiążą quiz i zobaczycie, jak Wam poszło!
Porównacie swoje wyniki
Zobaczycie zaznaczone odpowiedzi
Prywatne wynikiWidoczne tylko dla zaproszonych
Twój podpis
🎉
Zaproszenie gotowe!
Wyślij teraz link znajomym i sprawdźcie swoje wyniki.
Wyniki sprawdzisz wchodząc przez Wasz link. W quizie zobaczysz nowy przycisk Tabela wyników.
Załóż konto, aby nie zgubić linku i mieć wszystkie wspólne quizy w jednym miejscu.
Udostępnij swój wynik
Wybierz tło, dodaj reakcję i pokaż się!
A Ty? Sprawdź na samequizy.pl
Dodaj swoją reakcję (opcjonalnie)
Quiz w Poczekalni. Zawiera nieodpowiednie treści? Wyślij zgłoszenie
grzyb.marynowany.w.domestosie
mam pytanie?
w jaki sposob ty tlumaczysz te openingi?
Kasjopea
• AUTOR@grzyb.marynowany.w.domestosie z angielskiego (bo nie znam się na japońskim) przekładam na polski, potem dopasowuję formę tak, żeby pasowała do oryginalnych słów i jest. Często wiąże się to ze zmianami, ale staram się przekazywać ogólny wydźwięk oryginału. Tłumaczenia z japońskiego na angielski staram się odnaleźć na różnych stronach, żeby je ze sobą porównać.
grzyb.marynowany.w.domestosie
@Kasjopea wow, sprytnie
myslalxm ze znasz japonski albo piszesz ten caly opening do tlumacza
Dzikaaa
Ooo jeej kolejna piosenka🤩
Nie znam tego anime
Ale i tak sobie pośpiewam🥳✨